INHALT
Danksagungen........
I. Zur Einführung........
1. Stand der Forschung......
2. Das neue Beweismaterial......
3. Der Maler des Bildes.......
4. Die Thesen........
II. Das anonyme Sonett (Subscriptio) und die authentischen Sonette und
Dramen Shakespeares........
1. Vorbemerkungen...........
2. Englischer Text und deutsche Übertragung.............
3. Die Besonderheiten der Shakespeareschen Sonette....
4. Linguistischer Vergleich.....
Lexik.......
Semantik.......
Syntax .......
5. Literaturwissenschaftlicher Vergleich......
Figurenkonstellation........
Die Entwicklung der Beziehungen in der 'Dark Lady'-Sequenz .......
Thematische Bezüge......
6. Resümee..........
III. Die Pictura : Identifizierung der dargestellten Unbekannten........
1. Vorbemerkungen..........
2. Das bildlich Dargestellte und seine Symbolik......
3. Das Erscheinungsbild der 'Persian Lady' und der 'Dark Lady' vor dem Hintergrund
des elisabethanischen Schönheitsideals.........
4. Die gesellschaftliche Stellung der 'Persian Lady' und der 'Dark Lady'
5. Die Identifizierung der 'Persian Lady' und der 'Dark Lady'......
Vorbemerkungen......
Bisherige Identifizierungsversuche der 'Persian Lady'......
Der historisch-biographische Hintergrund ......
Das Gemälde 'The Persian Lady' und ein authentisches Porträt der Gräfin
von Southampton............
Bildhinweise auf dem Porträt der Gräfin von Southampton......
Das Emblem des Daumenrings der 'Persian Lady'.......
6. Resümee.......
IV. Die Inschrift des Gemäldes (Inscriptio)........
1. Vorbemerkungen........
2. Lateinischer Text und deutsche Übertragung.......
3. Die bildlichen und sprachlichen Entsprechungen........
4. Shakespeare als Verfasser der Inscriptio ......
5. Funktion und Deutung der Inschrift......
6. Resümee.......
V. Der Vater des Kindes.......
1. Vorbemerkungen.......
2. Die Hauptaussage des neuen Sonetts......
3. Versteckter Bildhinweis......
4. Zweifel an der Vaterschaft des Grafen von Southampton......
Vorbemerkung.......
Die Anspielungen des Höflings Ambrose Willoughby......
Die Glaubwürdigkeit der Gräfin von Southampton.......
Die Betonung der hellen grauen Augen des Kindes.......
Southamptons Verhalten gegenüber Penelope......
Die Rolle der Lady Rich........
5. Das Porträt der 'Lady Penelope Spencer, geb. Wriothesley' von Anthonis
van Dyck .....
6. Resümee......
VI. Erkenntnisse und Schlußfolgerungen......
1. Vorbemerkungen......
2. Datierung......
3. Titel und Auftraggeber.....
4. Herkunft......
5. Anordnung und Präsentation eines Shakespeare-Sonetts.........
6. Deutung bisher unbekannter historisch-biographischer Zusammenhänge...
7. Neuinterpretation einzelner Textstellen des Shakespeareschen Werks.....
Anmerkungen........
Bibliographie........
Verzeichnis der Abbildungen........ |
